I Grønland skal udvalget besøge Sisimiut og Nuuk.
I programmet indgår besøg hos og møder med
både statslige og grønlandske myndigheder,
organisationer og virksomheder, ligesom udvalget skal mødes
med grønlandske politiker-kollegaer på både
lands- og lokalniveau.
I Canada skal udvalget besøge Iqaluit, som er hovedstad i
Nunavut, hvor udvalget skal mødes med lokale politikere og
inuit organisationer og høre om bl.a. de canadiske
erfaringer med forsoningsarbejde i forhold til oprindelige folk.
Udvalget skal derudover til den canadiske hovedstad, Ottawa, hvor
udvalget mødes med canadiske parlamentarikere og
regeringsrepræsentanter, hvor forholdene for inuit i Canada
er på dagsordenen, men hvor også de
grønlandsk-danske-canadiske relationer skal
drøftes.