Så vidt spørgeren er orienteret, er love og bekendtgørelser, som er sat i kraft i Grønland siden 2008 - året forinden selvstyrets indførelse i Grønland ikke blevet oversat til det grønlandske sprog. Dermed overholder Danmark, og i særdeleshed Statsministeriet, ikke sine internationale forpligtelser om bl.a. retten til retfærdig rettergang, idet enkeltsprogede grønlændere siden 2008 ikke har haft adgang til at gøre sig bekendt med gældende love og bekendtgørelser, som af det danske Folketing også er sat i kraft for Grønland.