I sit ikke-svar på spørgsmål nr. S 738 konkluderer ministeren, at spørgsmålet om, hvorvidt danske myndigheder vil udlevere personoplysninger, afhænger af ’de foreliggende omstændigheder, herunder forholdene i det pågældende land og i den forbindelse, hvordan de fortrolige oplysninger i praksis må antages at blive anvendt i modtagerlandet.’
Allerede i spørgsmålet havde spørgeren angivet, at´det pågældende land’ var Colombia. Det må derfor være muligt for ministeren at svare på, om hun kan garantere, at danske myndigheder – med det kendskab, danske myndigheder har til det colombianske regime, det colombianske retsvæsen, det colombianske politikorps, den colombianske militære enhed og de colombianske paramilitære gruppers samarbejde med myndighedspersoner – ikke udleverer personoplysninger om danske statsborgere, herboende colombianere eller andre til colombiansk politi, militær eller andre colombianske myndigheder.