NATO's Parlamentariske Forsamling 2023-24
NPA Alm.del Bilag 13
Offentligt
2885593_0001.png
THE SECRETARY GENERAL
LA SECRÉTAIRE GÉNÉRALE
TO ALL MEMBERS OF THE NATO PA
21 June, 2024
Dear Member,
I am writing to inform you of several developments concerning members of the
Assembly’s Bureau.
Firstly, we have had two vacancies among our Vice-Presidents. Mr Kevan Jones
(United Kingdom) decided not to run in the upcoming elections in the United Kingdom,
and Ms Linda Sanchez (United States) decided to resign her duties as a Vice-President.
In accordance with Article 19 of the Assembly’s Rules of Procedure, the Bureau has
unanimously appointed Faik Oztrak (Türkiye) as acting Vice-President to fulfil the
remainder of Mr Jones’ mandate and Gerald E. Connolly (United States) as acting
Vice-President to fulfil the remainder of Ms Sanchez’ mandate.
+++
Second, as mentioned in his letter from yesterday, former President Michal Szczerba
(Poland) was elected to the European Parliament following the 9 June elections. As
stipulated in Article 3.5 of the Assembly’s Rules, Mr Szczerba’s mandate as NATO PA
President has lapsed.
In accordance with Article 18 of the Assembly’s Rules, the Bureau has unanimously
appointed Mr Gerald E. Connolly (United States) as acting President to fulfil the
remainder of Mr Szczerba’s term.
+++
These nominations are subject to confirmation by the Standing Committee. The
Bureau has decided to call a special Standing Committee meeting on Tuesday 9 July
on the margins of the NATO Parliamentary Summit in Washington. We will share
further information on this shortly.
If you have any queries on these or any other matter, please do not hesitate to contact
me.
Yours sincerely,
Ruxandra Popa
INTERNATIONAL SECRETARIAT
· SECRÉTARIAT INTERNATIONAL
Place du Petit Sablon 3
B-1000 Brussels
T.
+32 2 504 81 55
E.
[email protected]
www.nato-pa.int
NPA, Alm.del - 2023-24 - Bilag 13: Bureau changes
2885593_0002.png
THE SECRETARY GENERAL
LA SECRÉTAIRE GÉNÉRALE
À L’ATTENTION DE L’ENSEMBLE DES MEMBRES DE L’AP-OTAN
21 juin 2024
Madame, Monsieur,
Je vous écris pour vous informer de plusieurs changements concernant les membres du
Bureau de l'Assemblée.
Tout d'abord, nous avons eu deux vacances au poste de vice-président. M. Kevan Jones
(Royaume-Uni) a décidé de ne pas se présenter aux prochaines élections législatives au
Royaume-Uni et Mme Linda Sanchez (Etats-Unis) a décidé de démissionner de ses fonctions
de vice-présidente.
Conformément à l'article 19 du Règlement de l'Assemblée, le Bureau a désigné à l'unanimité
M. Faik Oztrak (Türkiye) comme vice-président par intérim pour le restant du mandat de M.
Jones et M. Gerald E. Connolly (Etats-Unis) comme vice-président par intérim pour le restant
du mandat de Mme Sanchez.
+++
Deuxièmement, comme mentionné dans sa lettre d'hier, l’ancien président de l’AP-OTAN
Michal Szczerba (Pologne) a été élu au Parlement européen à la suite des élections du 9 juin.
En conséquence, comme le stipule l'article 3.5 du Règlement de l'Assemblée, le mandat de
M. Szczerba en tant que Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN a expiré.
Conformément à l'article 18 du Règlement de l'Assemblée, le Bureau a désigné à l'unanimité
M. Gerald E. Connolly (Etats-Unis) comme Président par intérim pour assurer le reste du
mandat de M. Szczerba.
+++
Ces nominations requièrent l’approbation finale de la Commission permanente. Le Bureau a
décidé de convoquer une réunion spéciale de la Commission permanente en marge du
Sommet parlementaire OTAN qui se tiendra à Washington, DC, le mardi 9 juillet. Nous vous
en confirmerons les détails très bientôt.
N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions sur ces nominations ou sur tout autre
sujet.
Ruxandra Popa
INTERNATIONAL SECRETARIAT
· SECRÉTARIAT INTERNATIONAL
Place du Petit Sablon 3
B-1000 Brussels
T.
+32 2 504 81 55
E.
[email protected]
www.nato-pa.int