Udlændinge- og Integrationsudvalget 2018-19 (1. samling)
UUI Alm.del
Offentligt
2024494_0001.png
Folketinget
Udlændinge- og Integrationsudvalget
Christiansborg
1240 København K
DK Danmark
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
4. marts 2019
Koncernstyringskontoret
Nikolaj Rævdal
2019-0032/40-0239
1003309
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 385 (Alm. del), som Folketin-
gets Udlændinge- og Integrationsudvalget har stillet til justitsministeren den
4. februar 2019. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Søren Søndergaard
(EL).
Søren Pape Poulsen
/
Morten Eidner
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
T +45 7226 8400
F +45 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
 UUI, Alm.del - 2018-19 (1. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 386: Spm. om ministeren kan bekræfte, at der i kvalitet indgår flere komponenter såsom implementering, leverancesikkerhed, bookingsystem og software til teletolkning, og at kvaliteten af tolkenes kompetencer kun indgår som en af flere komponenter, til justitsministeren
Spørgsmål nr. 385 (Alm. del) fra Folketingets Udlændinge- og Integra-
tionsudvalget:
”Det fremgår af svar på UUI alm. del – spm. 248, at leverandø-
ren vurderer, at der er brug for 600-650 tolke og oversættere, og
at Rigspolitiet følger fremdriften i rekrutteringen tæt. Vil mini-
steren på denne baggrund oplyse, hvor mange tolke og oversæt-
tere der har gennemgået rekrutteringsprocessen, og hvor mange
der er i gang med at blive godkendt, samt om det er leverandø-
rens og Rigspolitiets forventning, at leverandøren pr. 1. april
2019 vil være fuldt ud klar til at overtage den beskrevne, omfat-
tende tolkeopgave?”
Svar:
Justitsministeriet har til brug for besvarelsen af spørgsmålet indhentet en ud-
talelse fra Rigspolitiet, der har oplyst følgende:
”Rigspolitiet kan indledningsvis oplyse, at rekrutteringen af
tolke ifølge leverandøren forløber planmæssigt. Det er leveran-
dørens umiddelbare vurdering, at der, baseret på den statistik der
er til rådighed fra politiet og de øvrige myndigheder, er brug for
ca. 600-650 tolke og oversættere på forskellige geografiske lo-
kationer i Danmark.
Leverandøren har oplyst, at rekrutteringsprocessen blev igang-
sat i januar 2019, og at der den 15. februar 2019 var 596 tolke i
gang med rekrutteringsprocessen.
Det er leverandørens vurdering, at der ved driftsstart den 1. april
2019 vil være et tilstrækkeligt antal tolke til, at leverandøren kan
opfylde leveringsforpligtelsen under rammeaftalen. Rigspolitiet
følger rekrutteringsprocessen tæt, og indtil videre finder Rigs-
politiet ikke anledning til at betvivle denne vurdering.”
Herudover kan Justitsministeriet henvise til samtidige besvarelser af spørgs-
mål nr. 384 og 386-387 (Alm. del) fra Folketingets Udlændinge- og Integra-
tionsudvalg, besvarelsen af spørgsmål nr. 362 (Alm. del) fra Folketingets
Retsudvalg og besvarelsen af spørgsmål nr. 250 fra Folketingets Beskæfti-
gelsesudvalg vedrørende den nye rammeaftale for tolke- og oversættelsesy-
delser på Justitsministeriets og Udlændinge- og Integrationsministeriets om-
råde.
2