Endeligt programpr. 30/8-10

Onsdag den 8. september 2010

8:2010:05Ca. 10.3012.30Afgang fra Københavns lufthavn med SAS (SK 601)Ankomst Zürich lufthavnLejet bus fra Zürich lufthavn til Seedorf kommune, Kanton BE,(ca. 20 km fra Bern) (ikkeryger bus)Frokost i Aspi sammen med repræsentanter fra Kanton BE ogSeedorf Kommune, Restaurant KreuzKanton Bern er værtBus fra Aspi til SeedorfMøder med repræsentanter fra Kanton Bern og SeedorfkommuneKanton Bern (392 kommuner, ca. 1’000’000 indbyggere,5’967 km2)Repræsentanter fra kantonsregering og parlament:-Politisk system Schweiz og Kanton Bern inkl. sundheds-og uddannelsespolitik (Hr. Moser, Beauftragter fürAussenbeziehungen, Staatskanzlei Kanton Bern)-Finansudligning (Hr. Engel, Staatskanzlei Bern,stedfortrædende medlem af kantonsregeringen)Beatrice Simon-Jungi, ex-borgmester i Seedorf og medlemaf kantonsregeringen (finansdirektør)-DiskussionSeedorf kommune (10 landsbyer med tilsammen 3014indb.)-Kommunepolitik Seedorf(Hans Peter Heimberg, borgmester)Rest. KreuzAspi,Bernstr. 123267 Seedorf

Bus fra Frienisberg til BernCheck-in på Hotel Allegro Bern,tel. +41 (0)31 339 53 86, www.kursaal-bern.chMed sporvogn 9 fra Kursaal–Zytglogge derefter sporvogn 3eller 5 til Brunnadernstrasse (Caroline afhenter gruppen vedhotellet)Middag hos ambassadør Hans KlingenbergBeatusstr. 183006 BernKornhausstr. 33000 Bern 25

Torsdag den 9. september 2010

7.458.459.00Morgenmad på hotellet sammen med Urs Frieden,Berner Stadtratspräsident (Stadt Bern ca. 130’000 indb.)Afgang fra hotel med sporvogn 9, Kursaal – BahnhofMøder med Federal Finance AdministrationDr. Roland Fischer, leder sektion skatteudligning ogPascal Utz, Økonom sektion skatteudligning-Økonomisk udligning mellem kantonerne(statslig kompetence)Til fods (10 min.) eller med bus 12 fra Bahnhof – RathausKanton BE, Oberaufsichtskommission (OAK)-Besøg af parlamentarisk samling på tribunen-Præsentation af studie vedr. interkantonaltsamarbejde (OAK-præsident Andreas Blaser, OAK-sekretær Benjamin Adler, kantonalrådssekretærPatrick Trees, samt yderligere ca. 2 OAK-medlemmerBernerhofGrosser SalonBundesgasse 3Hotel AllegroRest.Allegretto

Til fods (15 min.)eller bus 12 og sporvogn 3 eller 5 tilHelvetiaplatzFrokost med Statssekretær Mauro Dell’Ambrosio(Uddannelse og forskning) og Pascal Stupler (DirektørSundhedsdepartement) inkl. foredragsholderStatssekretariatet invitererTil fods (5 min.) til statssekretariatetPræsentation af repræsentanter fra Uddannelses- ogSundhedsdepartement-Opbygning og finansiering-Aktuelle temaerSporvogn 3 fra Luisenstrasse – WeltpostvereinBesøg på daginstitution Murifeld (inkl. lille snak) medRuedi Fink, repræsentant fra Stadt BernPræsentation af Ruedi Fink fra Berner Ungdomsnævn(direktion uddannelse, socialforvaltning og sport)-Generelt overblik-FinansieringSporvogn 3 fra Weltpostverein - BärenplatzMøde med ForbundsparlamentskommissionerVelkomst af Claudio Fischer, Chef internationaleforbindelser og Suzanne Stritt, protokollchefKommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur (WBK)(Præsident Lieni Füglistaller, Yvonne Gilli og JacquesNeirynck)Staatspolitische Kommission (SPK)(Præsident Yvan Perrin, vicepræsident Antonio Hodgersog Andy TschümperlinDet schweiziske parlament er vært ved en apéro og middag(ved siden af parlamentsbyggningen)

Fredag den 10. september 2010

Morgen7.30 – 10.30Morgenmad, check-ud af hotelBus til Appenzell (6000 indb.), hovedstad for KantonAppenzell Innerrhoden (udkant-kanton)(6 kommuner, rund 15’000 indb., 173 km2)Velkomst af Antonia Fässler, Statholder, DirektørSundhedsdepartementPræsentation politisk system Kanton Appenzell(Rudolf Keller, RatskanzleiAfgang foranHotel Allegro

Bus til hospitaletBesøg og præsentation på kommunalt drevet hospitali Appenzell (Direktør Kurt Kaufmann)Præsentation Spitex Appenzell(ikke-kommerciel privat organisation isundhedssektor, hjemmepleje – får kantons støtte)Bus til gågaden

Bus til Urnäsch (2’200 indb. nedadgående)Udkantskommune i Kanton Appenzell Ausserrhoden,(20 kommuner, 54’254 indb., 243 km2)Møde med kommunen og kanton AppenzellAusserrhoden-Stefan Frischknecht, borgermester Urnäsch-Martin Wehrle, leder af skolerne Urnäsch-Repræsentant fra kantonsregeringKort besøg på en folkeskole (udkantsskole)Schulanlage Au9107 Urnäsch