Side 1/1 
Bilag til forsvarsministerens 
skrivelse af 30.
 
januar 2006 
(B 64  Spørgsmål 95)
Spørgsmål nr. 95:
Ministeren bedes redegøre for, om den aftale, som Danmark og Afghanistan indgik den 8. 
juni  2005,  jf.  svaret  på  spm.  14,  sikrer,  at  de  afghanske  myndigheder  ikke  på  et  senere 
tidspunkt udleverer fanger, som danske soldater har tilfangetaget, til USA eller til andre 
magter, der anvender tortur, dødsstraf og tidsubestemte fængslinger. Herunder ønskes en 
redegørelse for, om dette også gælder tilfangetagne mistænkte medlemmer af Al-Qaeda? 
Svar:
Det fremgår af aftale om overdragelse af personer mellem Danmark og Afghanistan, at 
danske styrker skal notificeres, inden en eventuel videreoverførsel eller frigivelse vil kunne 
ske. I den forbindelse vil det fra dansk side være afgørende, at eventuel videreoverdragel-
se sker i overensstemmelse med Danmarks internationale forpligtelser. Aftalen forpligter 
begge lande til at overholde alle internationale forpligtelser vedrørende behandling af til-
bageholdte, og det sikres i aftalen, at bl.a. Det Internationale Røde Kors vil have adgang til 
at besøge sådanne tilbageholdte, som måtte være overgivet fra de danske styrker til af-
ghanske myndigheder. Det fremgår endvidere af aftalen, at dødsdom ikke vil blive eksekve-
ret af afghanske myndigheder over for personer, som er overgivet fra danske styrker ("No 
person transferred from the Danish military forces to Afghan authorities will be subject to 
the execution of the death penalty).