Tillægsaftale til aftale mellem Danmark og Sverige om
grænsetoldsamarbejde vedrørende Øresundsforbindelsen
(Svenske tolderes mulighed for at bære og ind- og udføre peberspray og
slag- og stødvåben)
Artikel 1
Svenske toldere kan i medfør af aftale mellem Danmark og Sverige om
grænsetoldsamarbejde vedrørende Øresundsforbindelsen udføre toldkontrol
på tog mellem Danmark og Sverige. Svenske toldere kan efter tilladelse fra
justitsministeren i Danmark som en del af deres tjenesteudrustning indføre,
udføre og bære tjenestevåben som omfattet af bilaget til denne tillægsaftale
på tog, der ankommer fra Sverige til Københavns Lufthavn Kastrup St., og
på tog, som afgår fra Københavns Lufthavn Kastrup St. til Sverige, samt i
forbindelse med omskiftningen på Københavns Lufthavn Kastrup St.
Stk. 2.
I forbindelse med omskiftningen på Københavns Lufthavn Kastrup
St. skal svenske tolderne så vidt muligt opholde sig på ankomst- eller
afgangsperronen. Omskiftningen skal tilrettelægges, så de svenske toldere
opholder sig så kort tid som praktisk muligt på Københavns Lufthavn
Kastrup St.
Stk. 3.
Når svenske toldere befinder sig på dansk territorium, skal
tjenestevåben bæres, så de vækker mindst mulig opsigt.
Artikel 2
Svenske toldere sidestilles inden for rammerne af denne tillægsaftale med
privatpersoner, når de befinder sig på dansk territorium. Dette indebærer, at
svenske toldere ikke må anvende tjenestevåben, magt eller lignende på
dansk territorium.
Stk. 2.
Har svenske toldere anvendt magt eller trussel om anvendelse af
magt, skal hændelsen omgående rapporteres af Tullverket i Sverige til
Rigspolitiet i Danmark.
Stk. 3.
Strafbare forhold begået på dansk territorium vil kunne strafforfølges
i Danmark efter de almindelige regler herom.