Grønlandsudvalget 2013-14
GRU Alm.del
Offentligt
1333839_0001.png
1333839_0002.png
Besvarelse af GRU alm. delspørgsmål nr. 24af 14. januar2014til udenrigsministeren efterønske fra Doris Jakobsen(SIU).
UDENRIGSMINISTERIET
Spørgsmål nr. 24:Kan ministeren bekræfte, at der i forbindelse med brugen af den amerikanske atomreaktor aftypen PM-2A til energiforsyningen af Camp Century blev lukket omkring 47.000 gallonsradioaktivt spildevand, svarende til ca. 178.000 liter ud i indlandsisen?Svar:Det fremgår af en rapport fra US ArmyMaterial Command, Cold Regions Research &Engineering Laboratory, fra oktober 1965 med titlen “TecnicalReport 174, Camp Century Evolutionof Concept and History of Design Construction and Performance”,at der fra Camp Century har været enudledning til den grønlandske indlandsis af 47,078 gallons(178 m3) spildevand med en samletaktivitet på 11,333 mCi (millicurie eller i nutidens enheder 0,42 gigabecquerel (GBq)) svarendetil en gennemsnitlig koncentration af radioaktive stoffer på 6,55 x 10-8mCi/cm3(0,0024GBq/m3). Det fremgår endvidere, at derforelå en amerikansk-dansk aftale, i henhold til hvilkendet var tilladt at udlede op til 50 mCi pr. år (1,85 GBq pr. år) med radioaktivt affaldsvand tilindlandsisen.Den faktiske udledning, hvis tallene er korrekte, ligger således under de aftaltegrænseværdier. Den daværende danske Atomenergikommission vurderedei sin rapport fra1964radioaktivitetsniveauet til at være under den aftalte tærskelværdi.Det fremgår ikke af rapporten fra 1965 fra det amerikanske forsvar, hvilke radioaktive stofferden nævnte grænse for årligt udslip var gældende for, men det er Sundhedsstyrelsenformodning, at denne har været gældende for fissionsprodukter og aktiveringsprodukter fradriften af reaktoren. Med denne antagelse og uden kendskab i øvrigt til forholdene omkring denoprindelige reaktor på Camp Century er det Sundhedsstyrelsens generellestrålebeskyttelsesmæssige vurdering, at en numerisk udslipsgrænse på 1,85 GBq pr. år er enmeget forsigtig grænse, og at udslip indenfor en sådan grænse ikke kan forventes at give skaderpå personer og miljø.Til sammenligning kan det nævnes, at den tilsvarende grænse for udslip fra de nukleare anlægpå Risø-området til Roskilde Fjord på nuværende tidspunkt er fastsat af de nuklearetilsynsmyndigheder (Sundhedsstyrelsen og Beredskabsstyrelsen) til 400 GBq pr. år. Ligeledes
kan det til sammenligning nævnes, at den gennemsnitlige koncentration af radioaktive stoffernævnt i rapporten fra 1965 i det radioaktive spildevand udledt til indlandsisen er væsentligtmindre end den i Danmark i dag af Sundhedsstyrelsen fastsatte maksimale koncentration afradioaktive stoffer i udledningsvandet til offentlig kloak gennem et såkaldt isotopafløb fra etisotoplaboratorium på fx et hospital eller en forskningsafdeling.