Skatteudvalget 2010-11 (1. samling)
L 122 Bilag 19
Offentligt
J.nr. 2010-611-0076Dato: 23. februar 2011
TilFolketinget - Skatteudvalget
L 122 - Forslag til lov om ændring af lov om opsigelse af dobbeltbe-
skatningsoverenskomster mellem Danmark og henholdsvis Frankrig
og Spanien (Overgangsregler for danske tjenestemandspensionister
m.fl .).
Hermed sendes i fem eksemplarer et ændringsforslag, som jeg ønsker atstille ved 2. behandlingen af ovennævnte lovforslag.Troels Lund Poulsen/ Ivar Nordland
Ændringsforslag
til
2. behandlingen af L 122 – Forslag til lov om opsigelse af dobbeltbeskatningsoverens-
komster mellem Danmark og henholdsvis Frankrig og Spanien (Overgangsregler for
danske tjenestemandspensionister m.fl.)
Til § 1
I den under nr. 1 foreslåede § 7 indsættes efter stk. 2 som nye stykker:
”Stk. 3. Hvis en person, som den 28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig, er om-fattet af § 3, og vedkommende senere begynder at modtage dansk tjenestemandspension,der efter artikel 12 i den i § 1 nævnte overenskomst kun kunne beskattes i Danmark, vildenne pension blive omfattet af stk. 1.Stk. 4. Hvis et ægtepar den 28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig, og den eneægtefælle er omfattet af § 3 og den anden ægtefælle senere begynder at modtage dansk tje-nestemandspension, der efter artikel 12 i den i § 1 nævnte overenskomst kun kunne beskat-tes i Danmark, vil denne pension blive omfattet af stk. 1.”
[Præcisering af overgangsreglen i særlige tilfælde, hvor en person eller dennes ægtefælle eromfattet af en overgangsregel for en anden type pension end tjenestemandspension og per-sonen senere begynder at modtage tjenestemandspension]
Bemærkninger
Den foreslåede § 7, stk. 1, går ud på at indsætte en overgangsordning, så en person, somden 28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig og senest den 31. januar 2008 varbegyndt at modtage tjenestemandspension, kan få nedsat den danske skat af tjenestemands-pensionen med det beløb, som vedkommende skal betale i fransk skat af denne pension.Den foreslåede § 7, stk. 2, går ud på en overgangsregel for det tilfælde, hvor et ægtepar den28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig, og kun den ene ægtefælle den 31. janu-ar 2008 var begyndt at modtage tjenestemandspension, mens den anden ægtefælle senerebegynder at modtage sådan pension. I så fald vil den anden ægtefælles tjenestemandspensi-on også blive omfattet af overgangsreglen.Ændringsforslaget medfører, at overgangsreglen i § 7, stk. 1, også gælder i tilfælde, hvor enperson, som den 28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig og senest den 31. janu-ar 2008 var begyndt at modtage anden pension end tjenestemandspension og først senerebegynder at modtage tjenestemandspension. I så fald kan vedkommende også få nedsat dendanske skat af tjenestemandspensionen med det beløb, som vedkommende skal betale ifransk skat af denne pension.Side 2
Ændringsforslaget medfører også, at overgangsreglen i § 7, stk. 1, også gælder i tilfælde,hvor et ægtepar den 28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig, og den ene ægte-fælle den 31. januar 2008 var begyndt at modtage anden pension end tjenestemandspensi-on, mens den anden ægtefælle først senere begynder at modtage tjenestemandspension. I såfald kan den anden ægtefælle også få nedsat den danske skat af tjenestemandspensionenmed det beløb, som vedkommende skal betale i fransk skat af denne pension.
Det skal bemærkes, at den allerede gældende § 5 har en regel for det tilfælde, hvor en per-son den 28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig og den 31. januar 2008 var be-gyndt at modtage tjenestemandspension, og vedkommende senere begynder at modtagef.eks. privat pension. I så vedkommendes private pension også blive omfattet af den over-gangsregel, der gælder for privat pension. § 5 har en tilsvarende regel for ægtepar, som den28. november 2007 var hjemmehørende i Frankrig, og hvor den ene ægtefælle den 31. ja-nuar 2008 var begyndt at modtage tjenestemandspension, og den anden ægtefælle senerebegynder at modtage f.eks. privat pension.
Side 3
